Jira project setup:

Install the At a glance add-on from the marketplace

Click on the "At a glance" plugin link on the left navigation bar in Jira

Using the searchable drop down bar pick the project. The drop down shows the list of Jira projects in your Jira

Within minutes you should see all stories in the active sprint or the last 30 days of the project.

The stories will show the developers and status for the stories. If stories are linked to epics or components, they will show up grouped by the epic or component.

You can switch between epics and components view by choosing one from the drop down above.